“Beratung zu Dritt” in Delmenhorst am 23.6.2018
Das Netzwerk für traumatisierte Flüchtlinge in Niedersachsen (NTFN e.V.) lädt zu einer Fortbildung ein mit dem Thema “Beratung zu dritt”. Die praxisorientierte Fortbildung richtet sich an PsychotherapeutInnen, PsychologInnen, SozialpädagogInnen, Beratende und Dolmetschende, die in ihrer Arbeit aufeinander angewiesen sind. Die Veranstaltung findet am Samstag, den 23.6.2018, von 10:00-17:00 Uhr in der VHS Delmenhorst statt. Weitere Details entnehmen Sie bitte der Einladung.
Schulungsmodule des NTFN für 2018
Im Jahr 2018 bieten wir vier Schulungsmodule an:
Terminhinweis: Ihre Anfrage sollte mindestens 3 Monate vor dem gewünschten Termin bei uns eingehen.
MODUL 1: Traumabasics
Inhalte:
- Was ist ein Trauma?
- Welche Formen von Traumata gibt es?
- Welche Folgen haben traumatische Erlebnisse?
- Traumatische Erlebnisse vor, während und nach der Flucht
- Risiko- und Schutzfaktoren, was hilft?
- Professionelle Hilfe und Behandlungsmöglichkeiten
- Selbstfürsorge
Dauer: Variabel, halten Sie bitte gerne Rücksprache mit uns.
Kosten: 100 € pro angebrochene Stunde pro Referentin/Referent.
MODUL 2: Traumapädagogik
Inhalte:
- Traumapädagogik- Definition und Entstehungsgeschichte
- Definition Trauma und Traumaarten
- Traumafolgen – traumaspezifische Symptome und Entwicklungen
- Traumapädagogische Haltung
- Stabilisierung und Ressourcenorientierung
- Psychohygiene und Selbstfürsorge
Dauer: Variabel, halten Sie bitte gerne Rücksprache mit uns.
Kosten: 100 Euro pro angebrochene Stunde pro Referentin/Referent.
MODUL 3: Traumapädagogik für LehrerInnen von Integrationskursen (Durch das BAMF genehmigtes Schulungsangebot)
Die Fortbildung beeinhaltet 12 UE und findet an 2 Seminartagen statt.
Themen Termin 1:
- Trauma und Traumafolgestörungen
- Grundsätze der Traumapädagogik
- Psychohygiene und Selbstfürsorge
- Workshoparbeit zum Umgang mit traumatisierten Erwachsenen
Am zweiten Seminartag können die Teilnehmenden nach der Grundlagenvermittlung in der ersten Einheit ihr Lehrmaterial mit traumasensiblem Blick sichten und eigene Erfahrungen aus dem Unterricht zur Reflexion mit einbringen (Voraussetzung Teilnahme an Termin 1). Bitte eigene Lehrmaterialien zur Ansicht mitbringen. Die ReferentInnen stellen keine Unterrichtsmaterialien.
Themen Termin 2:
- Leitlinien der Traumapädagogik
- Resourcenorientierung und Stabilisierung
- Rahmenbedingungen für einen traumasensiblen Unterricht
- Traumasensibilität der Unterrichtsstrukturen und Materialien
- Selbstfürsorge un Psychohygiene
- Praxisbeispiele unter der Lupe
Kosten : Euro 180,- (Erstattung über das BAMF, Regionalstelle Würzburg, ist möglich)
MODUL 4: Beratung/Psychotherapie zu dritt
Inhalte:
Die Fortbildung bereitet sowohl Beratende und/oder Behandelnde als auch Dolmetschende gemeinsam auf die „etwas andere“ Therapiesituation vor. Ziel ist es, Vokabular, Setting und Regeln der Therapie zu dritt vertrauter zu machen, um als Team gut zu funktionieren. Beratende oder Behandelnde sollen zudem mehr Einblick in kulturell unterschiedliche Sprachgegebenheiten bekommen. Die Therapiesituation zu dritt wird zudem gemeinsam ausprobiert und geübt.
- Die etwas andere Therapiesituation
- Sprache in Therapie – Erarbeitung einer Vokabelliste.
- Unterschiedlicher Umgang mit psychischen Erkrankungen in anderen Ländern – Erarbeitung einer Checkliste für Beratende und Behandelnde
- Regeln für die Praxis
- Praktische Übungen
Dauer: 10.00-16.00
Kosten: 2 ReferentInnen pro Referentin/Referent pro angebrochene Stunde Euro 100 + Fahrtkosten. Halten Sie bitte gerne Rücksprache mit uns.
Evangelische Erwachsenenbildung: Flüchtlinge in unseren Gemeinden begleiten
Die Evangelische Erwachsenenbildung bietet zwischen 7. März und 29. Mai verschiedene Fortbildungen für Ehrenamtliche in der Stadt und Region Hannover an. Das genaue Programm und Anmeldemodalitäten können Sie dem Flyer entnehmen.
