Leitlinien für die Behandlung psychisch erkrankter Geflüchteter – die refuKey-Leitlinientagung 2019 im Überblick

Mit der refuKey-Leitlinientagung, die vom 1.-3. März 2019 in Hannover stattfand, wurde ein erster Schritt unternommen, Leitlinien speziell für Geflüchtete in ambulanten und stationären Behandlungssettings zu entwerfen. Teilgenommen haben die Mitarbeiter*innen des Projekts “refuKey”, das der NTFN e.V. gemeinsam mit der DGPPN seit 2017 durchgeführt. Knapp 25 Psychotherapeut*innen, Psycholog*innen und Sozialpädagog*innen, die in Kliniken und Psychosozialen Zentren tätig sind, haben sich drei Tage lang über ihre Arbeitspraxis ausgetauscht und erhielten zahlreiche Inputs von Expert*innen. Die Tagung gliederte sich entlang der Themenkomplexe:

I: Prinzipien für die Arbeit mit extrem Traumatisierten (Lukas Welz / AMCHA e.V. – Hilfe für Überlebende des Holocaust und ihre Familien)

II: Asylrechtliche Kontextbedingungen und politische Dimensionen der Arbeit (Elise Bittenbinder, Jenny Baron / BAfF e.V.)

III: Sprachmittlung im Beratungs- und Behandlungskontext (Dr. Şebnem Bahadir / Universität Mainz)

IV: Konzepte und Methoden der Behandlung (Dipl. Psych. Eva van Keuk / PSZ Düsseldorf, Dr. Maria Böttche / Freie Universität Berlin)

V: Interkulturelle Öffnung der Regelversorgung (PD Dr. Knut Schnell / Asklepios Fachklinikum Göttingen, Prof. Dr. Hans-Jörg Assion / Klinik Dortmund)

Wir danken allen Referent*innen und Teilnehmenden an dieser Stelle nochmal herzlich!

In einem nächsten Schritt wird nun die refuKey-Steuerungsgruppe, bestehend aus Dr. med. Gisela Penteker, Karin Loos (beide NTFN) sowie PD Dr. Iris Graef-Calliess und Dr. Ibrahim Özkan (beide DGPPN) die Ergebnisse der Tagung auswerten und entsprechende Leitlinien ausarbeiten. Über den Fortlauf halten wir Sie auf dem Laufenden.

Ziel des refuKey-Projekts ist es u.a., Geflüchteten einen reibungsloseren Aufenthalt in der psychiatrische Regelversorgung zu ermöglichen und diese besser an psychosoziale Angebote anzubinden. Die Leitlinien sollen bei dieser Arbeit unterstützen und darüber hinaus eine Handreichung für Fachkräfte in unterschiedlichen Behandlungssettings bieten. Wir hoffen, die Leitlinien in einer nächsten Projektphase weiter ausarbeiten und in der Praxis umsetzen zu können.

NTFN-Sachbericht 2018 veröffentlicht

Über die Arbeit des NTFN e.V. berichten wir in unserem jährlich erscheinenden Sachbericht. Nun wurde der NTFN-Sachbericht 2018 veröffentlicht, den Sie hier als PDF-Dokument herunterladen können.

Wir danken an dieser Stelle allen Förderern und Unterstützer*innen, die im vergangenen Jahr unsere Arbeit für traumatisierte und psychisch erkrankte Menschen ermöglicht haben.

Weihnachtsgruß des NTFN e.V.

Liebe Mitglieder, liebe Interessierte, liebe SpenderInnen,

nicht erst seit der #unteilbar-Demo am 13. Oktober, an der zahlreiche Mitarbeiter*innen des NTFN teilgenommen haben, wissen wir: unser Team ist bunt. Wie auch unsere Klient*innen kommen wir aus verschiedenen Ländern und Generationen – und stehen füreinander ein: ob auf einer Demo oder bei der täglichen Arbeit in unseren psychosozialen Zentren.

Mit dem Ausbau unserer Standorte stand im vergangenen Jahr eine wahre Mammutaufgabe vor uns. Das Ergebnis: mehr psychosoziale Unterstützung für Geflüchtete, und das an mittlerweile acht Standorten: Braunschweig, Bremerhaven, Cuxhaven, Göttingen, Hannover, Oldenburg, Osnabrück und Lüneburg.

All dies wird durch Projektmittel – vor allem des Landes Niedersachsen – möglich. Ohne Ihre Spenden könnten wir jedoch die notwendigen Eigenmittel nichterbringen. Es ist zudem Ihren Mitgliedsbeiträgen und Spenden zu verdanken, dass wir unbürokratische direkte Hilfen an Flüchtlinge gewähren können, z.B. für Fahrtkosten. Unsere Bemühungen laufen ins Leere, wenn die Menschen unsere Hilfe wegen der Entfernung nicht in Anspruch nehmen können – wie bei Frau M.: untergebracht wurde sie in einer niedersächsischen Kleinstadt. Seit sie auf der Flucht ihren Sohn verloren hat, fällt es ihr schwer, den Tagen etwas Positives abzugewinnen. Die Gespräche mit einer Psychologin sind ihr eine wichtige Stütze geworden – dafür muss sie jedoch eine Stunde bis zum nächsten Psychosozialen Zentrum zurücklegen. Dank Ihrer Hilfe muss Frau M. nicht zwischen den Fahrtkosten und ihrer Gesundheit abwägen.

Dieser Tage beteiligen wir uns an der Aktion „Todesursache: Flucht – eine unvollständige Liste“. Dabei werden am 10. Dezember, dem Internationalen Tag der Menschenrechte, bundesweit Bücher verteilt, die die Namen von geschätzt 35.000 Menschen enthalten, die auf der Flucht nach und in Europa gestorben sind. Aktionen wie diese werden in der heutigen Zeit immer wichtiger, um das Fundament unserer Arbeit – eine solidarische und empathische Gesellschaft jenseits bestehender Grenzen – zu verteidigen.

Wir blicken also engagiert in das neue Jahr. Für unsere Arbeit sind wir aber weiterhin auf Ihre (finanzielle) Unterstützung angewiesen. Dafür danken wir Ihnen sehr herzlich. Wir wünschen Ihnen eine erholsame Adventszeit.

Karin Loos, Geschäftsführerin des NTFN e.V.